Arthur Platz – Christmas Magic in Düsseldorf

Every Christmas and New Year, we are all waiting for a miracle, and the festive mood! And every year I get it in my favorite store with the most amazing toys – Arthur Platz! And this is not an advertising, I just really like this store)

Jedes Weihnachten und Silvester erwarten wir alle ein Wunder und festliche Stimmung. Und jedes Jahr hole ich mir sie in meinem Lieblingsgeschäft mit wunderschönem Spielzeug – Arthur Platz. Und das ist auch keine Werbung, ich mag das Geschäft einfach sehr!

Каждое Рождество и Новый год мы все ждем чуда и праздничного настроения! И каждый год я хожу за этим настроением в мой любимый магазин с самыми потрясающими игрушками – Arthur Platz!
И это не реклама, просто мне действительно очень нравится этот магазин)

5l8a9671

Continue reading →

Vanillekipferl

Vanillekipferl

In ein paar Tagen kommt der Winter… Und damit die Erwartung des Feiers, Vorbereitung der Geschenke und der Weihnachtsgebäck. Heute möchte ich Euch ein Rezept der traditionellen deutsch-österreichischen Küche teilen – Vanillekipferl. Es sind wahnsinnig leckere Kekse, die schnell gebacken werden und einen angenehmen süß-salzigen Mandelgeschmack haben! Gönnen Sie sich und Eure Freunde ein köstliches Weihnachtsgebäck! Das Rezept finden Sie unten!

After a couple of days comes winter… And with it comes expectation of the holiday, preparation of gifts and Christmas bakery. So today I want to share with you a recipe for a traditional German-Austrian cuisine – Vanillekipferl. Insanely delicious cookies that are quickly baked and have a pleasant almond-sweet-salty taste! Give yourself and loved ones a delicious Christmas cakes! The recipe can be found below!

Уже через пару дней к нам постучится зима… А вместе с ней ожидание праздника, подготовка подарков и рождественская выпечка. Поэтому сегодня я хочу поделиться с вами традиционным рецептом немецко-австрийской кухни – ванильные месяцы. Безумно вкусно печенье, которые очень быстро готовиться и с приятным миндально-сладко-солёным вкусом! Побалуйте себя и близких вкусной рождественской выпечкой! Рецепт вы найдёте внизу!
Continue reading →