Lovechock. Happiness Inside!

IMG_0030

Ehrlich gesagt, ich bin ein großer Fan von Süßigkeiten. Für mich ist es nicht möglich, ein Tag ohne köstlichen Plätzchen, Schokolade oder Süßigkeiten zu verbringen. Also war ich sehr aufgeregt, als ich die Gelegenheit hatte, die Lovechock-Schokolade auszuprobieren. Diese Bio Schokolade ist etwas Besonderes: sie wird aus den besten rohen Kakaobohnen aus Ecuador in Bio-Qualität handgefertigt. Die Kakaobohnen werden nicht geröstet, sondern kaltgemahlen. Somit ist diese Schokolade eine natürliche Quelle von Flavonoiden und ‘Liebesstoffen’: Stoffe, die ein liebevolles und fröhliches Gefühl erzeugen. Die Schokolade enthält auch keine Milch, Soja, Zucker und Gluten!

To be honest, I’m a big fan of sweets. For me, it’s not really live a day without delicious cookies, chocolate or sweets. So I was more excited when I had the opportunity to try the Lovechock chocolate. This bio chocolate special: it’s made of the best raw beans from Ecuador Kako. While cooked, beans aren’t roasted but threshed cold way. Thus the chocolate does contain a true hormone of happiness! The chocolate doen’t contain milk, soya, sugar and gluten!

Честно признаюсь, я большая любительница сладкого. Для меня это не реально, прожить день без вкусных печенек, шоколада или конфет. Поэтому я была в большом восторге, когда мне выпала возможность попробовать шоколад Lovechock. Этот био шоколад особенный: он изготовлен из лучших сырых бобов какои из Эквадора. При его приготовлении бобы не жарят, а молотят холодным способом. Таким образом этот шоколад действительно содержит в себе настоящий гормон счастья! Так же этот шоколад не содержит молока, сои, не содержит сахара (подслащен кокосовым нектаром) и не содержит глютен!
Continue reading →