Knit coat

DE Ein paar Tage bevor Frühling nach Düsseldorf kam, entschied ich mich wahrscheinlich zum letzten Mal im dunklen Outfit rauszugehen. Ich denke, ich werde erst im August dunkle Farben wieder vermissen. So verabschiede ich mich vom Dunklen, es lebe der Frühling!
Ich mag diesen “strick”-Mantel von Zara. Ähnliche gibt es bei Sheinside und ASOS. Es ging auch nicht ohne meinen Lieblingspumps von Buffalo (günstige und teurere Option) und skinny jeans. Und in eine kleine Tasche von Mango passt alles was man braucht (übrigens es jetzt eine ganz ganz ähnlichen Modell von Celine)

EN A couple of days before spring came in Dusseldorf, I decided probably for the last time this season to walk out with the dark autfit. I think I won’t miss the dark colors until August. So bye bye dark outfits, long live the spring!
I really like this “knit” coat from Zara. Similar one you can find by Sheinside and ASOS. Of course with my favorite pumps from Buffalo (inexpensive and expensive option) and skinny jeans. Well, a small bag by Mango accommodates everything you need (by the way there is a similar model from Celine)

RU За пару дней до того, как в Дюссельдорф пришла весна, я решила наверное последний раз в этом сезоне выгулять темный аутфит. По тёмным цветам я думаю успеем соскучиться не раньше августа. Так что прощайте темные оттенки, да здравствует весна!
Мне очень нравится это “вязаное” пальто от Zara. Похожее есть в Sheinside и ASOS. Так же не обошлось без моих любимых лодочек от Buffalo (бюджетные и вариант подороже) и скинни джинс. Ну и маленькая сумка от Mango вмещает в себя всё самое необходимое (кстати сейчас есть модель ооочень похожая на сумку от Celine)

zara knit  coat

Hat – H&M (similar here)
Knit Coat – ZARA (similar here and here)
Sweater – ZARA (similar here)
Jeans – ZARA (ASOS)
Pumps – Buffalo (love this one and this one)
Bag – Mango (similar here and here)
Necklace – H&M (similar here)
Watch – Filippo Loreti Continue reading →

Shining mood

blue loafers
There are days when the mood does not correspond to the weather… And I’m feeling light-heartedly…And have shining mood And despite the fact that it is almost winter outside, and the bright colors of autumn are almost in the past, I want something bright and shining! Today, my choice fell on my new oxfords from Buffalo. And something to balance them in the look, I added an indigo sweater (similar here and here). Accessories with gold details, floral perfume – and the soul is again in the spring!..

Бывают дни, когда настроение совершенно не соответствует погоде… И на душе светло и хорошо… И не смотря на то, что за окном уже практически зима, и яркие краски осени – почти остались в прошлом, хочется чего-то яркого и сияющего! Сегодня мой выбор пал на мои новые оксфорды от Buffalo. И что-бы сбалансировать их в образе, я дополнила их свитером цвета индиго (похожие тут и тут). Аксессуары с золотыми деталями, цветочный парфюм – и на душе снова весна!..

Es gibt Tage, wenn die Stimmung nicht dem Wetter entspricht…und man fühlt sich sorglos und gut… Und trotz der Tatsache, dass draußen fast Winter ist und die leuchtenden Herbstfarben fast in der Vergangenheit geblieben sind, will man etwas helles und glänzendes! Heute fiel meine Wahl auf meine neuen Schuhe von Buffalo. Und um sie bei einem Look harmonisch erscheinen zu lassen, habe ich sie mit einem indigo-Pullover ergänzt (eine Alternative hier oder hier). Accessories mit goldenen Details, Blumenduft! – Und die Seele ist wieder im Frühling!..

Continue reading →