My Christmas gifts // Meine Weihnachtsgeschenke

Weihnachtsgeschenke

Weihnachten und Neujahr sind vorbei, sodass es Zeit gibt, einen Blogeintrag über die Weihnachtsgeschenke zu schreiben!

Christmas and New Year have passed, so it’s time to make a post about the gifts!

Рождество и новый год прошли, поэтому самое время сделать пост о подарках!

Einer der begehrtesten Geschenken war ein neuer Terminkalender. In diesem Jahr habe ich beschlossen, einen Terminkalender im A5-Format im Leder von Kikki.K anzuschaffen. Zusätzlich habe ich einen Stift und Album mit Dekoaufkleber mitbestellt. Er hat den ganz langen Weg aus Australien gemacht! Ich bin mehr als zufrieden mit der Qualität und wie er Aussieht. Ich war auch positiv mit den Kosten für den internationalen Versand überrascht. Im Großen und Ganzen, ich bin wirklich froh, diesen Terminkalender zu haben! Würde Euch ein extra Eintrag über den Kikki.K Kalender mit Fotos etc. interessieren? Wenn ja, werde ich bald einen schreiben…

One of the most wanted gifts was a new time planer. This year I decided to buy one in A5 size and opted for a leather one from Kikki.K. Additionaly, I ordered pen and album with stickers for decoration. It took all the way from Australia! I’M also insanely happy with the quality and how it looks! Pleasantly surprised by the costs of international shipping. In general, I’m really glad that I have it! Is it interesting for you, if I write a separate post about this Kikki.K planer with detailed photographs? If so, I will write it soon …

Одним из самых желанных подарков был новый ежедневник. В этом году я решила приобрести себе планер размера А5 и остановила свой выбор на кожаном планере от Kikki.K. К нему заказала ручку и альбом со стикерами для декора. Ехал он ко мне аж из Австралии! Безумно довольна его качеством, внешним видом! Приятно удивила стоимость международной доставки. В общем я безумно рада, что он у меня есть! Интересен ли вам будет отдельный пост про ежедневник Kikki.K с подробными фотографиями и т.п.? если да, то напишу в ближайшее время…kikkiK planner

kikki.K planner

kikki.K planner

Außerdem habe ich sehr lange von der Haarmaske von DSD DELUXE geträumt. Ich habe eine unglaubliche Menge von begeisterten Berichten im Internet gelesen, und ich habe sie endlich!

Also I dreamed for a long time of hair mask from DSD DELUXE. I read an insane amount of reviews and finally it’s mine!

Еще очень давно мечтала о маске для волос от DSD DELUXE. Я читала безумное количество восторженных отзывов в интернете и наконец-то она моя!
dsd deluxe hair musk

Und dank den Lieben Beauty-Blogger von YouTube war auf meiner Wunschliste dieser Lippenbalsam von NUXE! Ich bin von ihm total begeistert! Pflegt Lippen sehr gut, hat schöne Textur und Geruch! Ist nicht sehr günstig, aber es lohnt sich! Ist nun mein must have für den ganzen Winter.

And because of my favorite beauty bloggers from youtube this lip balm from NUXE was on my wishlist! I’m ecstatic from it! It excellent treats lips, has nice texture and smell! It’s not cheap, but it’s worth it! This is my must have for the whole winter!

И благодаря любимым бьюти блоггерам с youtube в моём списке желаний был бальзам для губ от NUXE! Я от него просто в восторге! Отлично лечит губы, приятная консистенция и запах! Не дешевый, но он того стоит! Теперь мой must have на всю зиму!
nuxe lip balm

Nun, der angenehmste und schönste Geschenk von meinem Mann – Parfüm von Byredo! Selbstverständlich wählte ich den Duft selbst, aber ich bin von dem ganz begeistert! Selektive Düfte sind etwas Besonderes und einzigartig! Dieser Duft lässt das Herz schneller schlagen! Vielen Dank meinem Mann für dieses großartige Geschenk! Ich hoffe, dass mit diesem Parfüm meine kleine Sammlung von qualitativen Selektiven Düften anfängt.

Well, the most fragrant and wonderful gift from my husband – perfume from Byredo! Of course, I chose the flavor, but I just loved that one! Selective fragrances – it’s just something special and unique! This fragrance blows up your mind and makes the heart beat more often! Thanks to my husband for such a great gift! I really hope that with this fragrance my little collection of qualitative selective perfumes will start

Ну и самый ароматный и шикарный подарок от мужа – парфюм от Byredo! Конечно выбирала аромат я, но я просто в восторге от этого запаха! Селективные ароматы – это сразу что-то особенное и уникальное! Это ароматы, от которых сносит голову и сердце бьётся чаще! Спасибо любимому за такой потрясающий подарок! Очень надеюсь, что с этого аромата начнётся моя маленькая коллекция качественных селективных парфюмов..byredo parfums

byredo parfums

IMG_9077

IMG_9079

[show_shopthepost_widget id=”478714″]

3 comments

  1. Nastya deutsch says:

    Подарки замечательные!
    Конечно, было бы интересно подробнее почитать про ежедневник!
    С Наступившим Новым годом!!!

  2. Olga says:

    Интересует ежедневник. Какие у него странички и насколько длинные тексты модно писать? В общем подарки все замечательные!!

Leave a Reply